Company Logo - Home Link

El High Line: mapa y guía para visitantes

Updated: September 22, 2020

Esta publicación es una guía para los visitantes del High Line, un parque urbano construido sobre una linea aérea de ferrocarril abandonada en Chelsea.

El parque recorre 20 calles y esta lleno de arboles, flores, y arte. 

Incluimos consejos para planificar su visita, incluyendo en dónde comer en la zona, cuales son los tours disponibles, y más.

 

 

COMO PLANIFICAR SU VISITA 

El High Line es un parque de 1.45 millas (2.33 km) y recorre varios barrios -  Greenwich Village, Meatpacking District, Chelsea y Midtown Manhattan.

Hay mucho que ver y realmente debe planificar lo que hará antes y después de visitar el High Line.


¿EN DONDE EMPIEZA EL HIGH LINE?

No hay un punto de partida para el High Line. Se puede entrar al High Line desde varios puntos de acceso, así que usted puede escoger! 

Para ilustración, imagínese que el High Line es como una estantería con un sujetalibros a cada lado.

El extremo norte de High Line está en 34th St. y 12th Ave.

 

High Line Entry Points

 

Su extremo sur está en Gansevoort St. y Washington St. cerca del Museo Whitney de Arte Americano.

Aquí es donde comienza nuestro recorrido audio-guiado con GPS.

El High Line se extiende por casi 20 cuadras y hay varios puntos de acceso entre la calle 14  y 34.

Idealmente es mejor caminar el largo del parque y entrar por el extremo sur o norte. Pero si solo puede caminar una parte del parque igual vale la pena. 


PUNTOS DE ENTRADA DEL HIGH LINE 

Aquí encontrara la lista de los puntos de acceso del High Line.

Todas las entradas tienen escaleras y notamos cuales son las entradas con ascensores y rampas. 

Haga click en el mapa para agrandar la imagen. 

Map of Access Points to the High Line

 

  • Gansevoort Street y Washington Street (ascensor)
  • Calle 14 (ascensor)
  • Calle 16 (ascensor)
  • Calle 17 (acceso temporal)
  • Calle 18 (en construcción)
  • Calle 20
  • Calle 23 (ascensor)
  • Calle 26
  • Calle 28
  • Calle 30 (ascensor)
  • Avenida 10
  • Calle 30 y Avenida 10
  • Conexión Cruce (rampa)
  • Calle 30 y Avenida 11
  • Calle 34 (rampa)

Direcciones para llegar en metro:

  • El extremo norte (mapa) del High Line: A/C/E hacia la Calle 34/Penn Station o el tren 7 hacia la Calle 34/Hudson Station
  • El punto media del High Line: C/E hacia la Calle 23; tren 1 hacia la Calle 18, 23 o 28. 
  • El extremo sur (mapa) del High Line: A/C/E hacia la Calle 14; trenes 1/2/3 hacia la Calle 14.

Direcciones para llegar en bus:

  • Crosstown M34, M23, M14
  • Uptown-Downtown M11, M20

Si desea mas información en como comprar su MetroCard y ahorrar dinero visite nuestra publicación

Direcciones para llegar en carro:


Horario 

  • 1 de abril al 31 de mayo   7:00 AM – 10:00 PM
  • 1 de junio al 30 de septiembre  7:00 AM – 11:00 PM
  • 1 de octubre al 30 de noviembre  7:00 AM – 10:00 PM
  • 1 de diciembre al 31 de marzo  7:00 AM – 7:00 PM 

 


RECORRIDOS DEL HIGH LINE

Esperamos que nos des la oportunidad de mostrarte este parque tan inusual y fascinante en nuestros tours. 

Ofrecemos recorridos en forma pague-lo-que-desee del High Line incluyendo:

Recorrido audio-guiado con GPS (inglés)  

Este recorrido con GPS es un audio tour del High Line narrado en inglés por uno de nuestros guías profesionales donde puede escuchar algunas de las mismas grandes historias y hechos históricos que escucharía en nuestro recorrido en vivo.

 

Recorrido auto-guiado con PDF 

Nuestro tour auto-guiado con un mapa se encuentra a continuación en esta publicación.

Puede usar este recorrido directamente en su móvil o si desea ahorrar batería y no usar minutos de data, puede descargar el archivo PDF aquí.

Los recorridos auto-guiados por audio o con PDF toman entre 60 a 90 minutos para completar.

Recorrido virtual (inglés)

Disponible en Youtube tenemos un tour de 30 minutos

NOTA: Si esta considerando comprar un boleto de autobús de parada libre (hop-off hop-on) mientras estas en Nueva York, ten en cuenta que Big Bus Tours rinde servicio al High Line en la avenida 10 y la calle 23.

Asegúrese de leer nuestra guía de Cual Tour en autobús en Nueva York es mejor para ti.

Ahorra más dinero con un pase turístico y asegúrate de ver nuestros otros tours gratuitos auto guiados de Nueva York.


HOTELES Y ALOJAMIENTOS

Alojamientos cerca del High Line varian desde hoteles exclusivos de lujo, cadenas hoteleras como Hiltons y Holiday Inns, y posadas acogedoras tipo bed & breakfast.

Los precios pueden variar entre $125 a $400. Asegúrese de leer nuestra publicación sobre cómo encontrar alojamiento asequible en la ciudad de Nueva York.

A continuación se muestran 2 hoteles que creemos que son lugares asequibles y cómodos para alojarse cerca de High Line.

  • Chelsea Lodge 318 W. 20 calle, entre las avenidas 8 y 9. 212-243-4499. Perfecto para quienes tienen un presupuesto limitado y no necesitan muchas comodidades. Los baños son, pero cada habitación tiene su propia ducha y lavabo. Si planeas salir mucho, esta es una gran opción. - A solo una manzana del High Line, las galerías de arte de Chelsea, Chelsea Market, la ubicación del hotel es inmejorable.
  • The Jane 113 calle Jane, cerca de West St. 212-924-6700. Un hotel boutique asequible cerca del extremo sur de High Line. Desde principios hasta mediados del siglo XX, este pequeño hotel marítimo albergaba a marineros que llegaban a los puertos al otro lado de la calle. En 1912, muchos supervivientes del Titanic se alojaron aquí. Hoy en día, las habitaciones son modernas, pero en forma de cápsula, con camas individuales individuales. Un hotel inusual pero muy elogiado.

 


RESTAURANTES Y COMIDAS 

Cerca del High Line y el barrio Chelsea puedes encontrar comida increíble desde menos de $5 por persona hasta $125 por persona.

Todos estamos a favor de comer bien a un precio mucho más razonable. Una de las mejores y más fáciles opciones de comida es Chelsea Market en la Avenida 9 con calle 15 y 16.

Está a solo una cuadra del High Line y tiene una amplia variedad de cocinas y rangos de precios.

  • Artichoke Basille Pizza 114 de la avenida 10,  entre las calles 17 y 18Este es uno de los mejores lugares para pizzerías en la ciudad de Nueva York, con otras ubicaciones en Greenwich Village y East Village. Pruebe la una rebanada signatura de alcachofa o su rebanada tradicional de salsa roja Margherita. ¡No puedes equivocarte!
  • Empire Diner 210 de la avenida 10 con la calle 21Un favorito local ubicado en un vagón restaurante de tren histórico que sirve platos típicos estadounidenses.
  • Brooklyn Bagel & Co. 286 de la avenida 8. No es necesario salir de Manhattan para comprar un gran "bagel de Brooklyn". También se ofrecen sándwiches y ensaladas.

 


GALERIAS DE ARTE

Alrededor del área de High Line y Chelsea, hay más de 300 galerías, la mayoría de las cuales están ubicadas a lo largo de las calles laterales (de las calles 20 a 27) entre las avenidas 10 y 11.

Puede encontrar todos los estilos y medios de arte, desde pinturas, arte de instalación, escultura y más.

Las galerías más conocidas, todas en las calles entre High Line y 11th Ave. son David Zwirner Gallery 525 W.19 St., Hauser Wirth 511 W.18th St. y Robert Miller Gallery 524 W.26th St.

Para obtener una lista completa, consulte este directorio de galerías de arte de Chelsea.

 

About The Author

Stephen Pickhardt

Stephen is the CEO of Free Tours by Foot and has overseen the transformation of a local walking tour company into a global tour community and traveler’s advice platform. He has personally led thousands of group tours in the US and Europe, and is an expert in trip planning and sightseeing, with a focus on budget travelers. Stephen has been published and featured in dozens of publications including The Wall Street Journal, BBC, Yahoo, Washington.org, and more.
Updated: September 22nd, 2020
Back to Top
cross